Winx Club.

Winx Club est une série télévisée italienne, créée par Iginio Straffi, produite par Rainbow S.p.A. et diffusée à compter du 28 janvier 2004 sur la Rai Due et maintenant dans plus de 150 pays. En France, la série a été diffusée à partir du 11 février 2004 sur France 3 dans Ludo et sur Télétoon+.

Fiche Technique:
* Crée et réalisé par : Iginio Straffi
* Assistante Direction Artistique : Christina Magrini et Andrea Pulito
* Analyse de scénario : Francesco Artibani
* Supervision et création des personnages : Christiana Magrini
* Supervision et création des fonds : Marco Storani
* Finition des fonds : Michele Scodavolpe
* Recherche des fonds : Emanuela Catini
* Composition : Sergio Polzinetti et Marco Tomassetti
* Direction production : Erica Lorenzini et Paola Verdenelli
* Supervision maquette : Andrea Pulito
* Maquette : Simone Borselli, Gianluca Cerritelli, Michele Lilli, Francesco Mascaretti, Vincenzo Nisco, Gabriele Ranfagni, Aaron Reardon, Francesco Rossi, Umberto Rozzi et Alessandro Zucconi
* Création personnages : Denis Agostilleni, Maurizio De Angelis, Michele Lilli, Stefano Mazzeo, Vincenzo Nisco, Andrea Pulito
* Finition : Annarita Capodarco, Valentina Valentini, Achtoons Scarl.
* Personnages Aditionels : Lorenzo Ciccoli, Andrea Renzoni, Paolo Savelli, Marco Storani et Francesco Taccaliti
* Synchronisation labiale : Mauro Angeloni, Enrico Liverani et Paul Stibal
* Supervision animation : Johan Lievens
* Responsable animation : Ladislav Csurma
* Supervision technique : Sergio Polzinetti
* Effets spéciaux : Marco Tomassetti
* Création 3D : Giorgio Foschi et Fernando Dominguez
* Supervision crétion couleurs : Daria Barbetta
* Couleurs personnages additionnels : Daria Barbetta, Francesco Rossi, Angela Santalucia et Mauro Sorghienti
* Couleurs personnages : Mark Chee Leong, Gabriella Caporaletti et Ylenia Mariotti
* Montage vidéo : Beatrice Latini
* Direction générale : Francesca Barigelli, M. Novella Fabbri et Lorenza Pierdicca
* Supervision enregistrement : Vasko Nicolon
* Réalisation enregistrement : Joey Galimi
* Adaptation : Sophie Delorme

* Producteurs exécutifs : Massimiliano Gusberti et Joanne Lee
* Producteurs associés : Giuseppe Casali, Lamberto Pigini et Hans-Ulrich Stoef
* Réalisateur : Iginio Straffi
* Scénaristes : Sean Molyneaux et Iginio Straffi
* Musique : Giovanni Cera et Angelo Poggi

Voix françaises
.................
Principales
..............

* Bloom : Carole Baillien
* Stella : Esther Aflalo
* Flora : Alice Ley
* Tecna : Tania Garbarski
* Musa : Mélanie Dambermont
* Layla : Delphine Moriau
* Roxy : Audrey D'Hulstere
* Sky : Sébastien Hebrant
* Brandon : Alexandre Crepet
* Helia : Pierre Lognay
* Riven : Mathieu Moreau
* Timmy : Tony Beck
* Nabu : Christophe Hespel
* Icy : Guylaine Gibert
* Darcy : Nathalie Stas
* Stormy :Dominique Wagner
* Darkar : Martin Spinhayer
* Valtor : Bruno Mullenaerts
Secondaires
...................
* Griffin : Catherine Conet
* Griselda : Nathalie Homs
* Wizgiz : Peppino Capotondi
* Mirta : Maia Baran
* Oritel : Dan Dacquin
* Daphné : Colette Sodoyez
* Morganna : Valérie Muzzi
* Alice : Elisabeth Guinand
* Lockette : Jennifer Baré
* Amore : Alexandra De Almeida Manso Correa
* Chatta : Claire Tefnin
* Tune : Géraldine Frippiat
* Digit : Stéphane Flamand
* Piff :
* Mitzi :Sophie Landresse
* Mike : Franck Dacquin
* Vanessa : Jacqueline Ghaye
* Andy : Aurélien Ringelheim
* Ogron : Karim Barras
* Duman :
* Annagan :
* Gantlos : Laurent Vernin
* Mandragore : Francine Laffineuse
Episodes
-------------------------------------
Saison Episodes Première (FR) Dernière (FR) Première (IT) (Dernière IT)
1 26 28 janvier 2004 3 mars 2004
2 26 19 avril 2005 23 mai 2005
3 26 29 janvier 2007 5 mars 2007
4 26 26 octobre 2009 9 octobre 2010 15 avril 2009 13 novembre 2009
5 26 février 2012

Winx Club.